Allgäuer Übersetzungsbüro transcada zieht um

Trotzdem hat sich transcada 2018 entschlossen, ein Büro in der „Spinnerei“ im 20 km entfernten Wangen im Allgäu zu kaufen. Das weit über 100 Jahre alte Fabrikgebäude, das die vergangenen 25 Jahre im Dornröschenschlaf versunken war, wurde in den letzten drei Jahren komplett saniert. Die Übersetzungsagentur für Medizintechnik, Pharmazie, Life Sciences und Labortechnik bleibt ihrer Linie treu und arbeitet auch zukünftig in einem denkmalgeschützten Gebäude mit viel Geschichte.

„Es war und bleibt sehr spannend das Mega-Projekt von der Planung bis zur Fertigstellung zu begleiten. Wir waren das erste Unternehmen, das 2018 den Kaufvertrag vor Beginn aller Arbeiten unterzeichnet hat und werden auch die Ersten sein, die einziehen,“ erläutert Balogh. Im Fabrikgebäude der ERBA, wo einst Baumwolle gesponnen wurde, entstanden 4.000 Quadratmeter Gewerbefläche in den unteren zwei Stockwerken und 23 Wohnungen in den oberen zwei Stockwerken.

Nach und nach werden eine Unternehmensberatung, eine Stiftung, das Deutsche Rote Kreuz, eine Augenklinik und eine Zahnarztpraxis mit Kieferorthopädie die Gewerbeflächen beleben.

Interessante Kontakte erhofft sich der Agenturchef im „Open Space“ mit gemeinsamer Kaffeeküche und Besprechungsräumen, sowie mietbaren Schreibtischen à la „Shared Office“. Ein Restaurant mit außergewöhnlichem Konzept wird die Mittagspause drinnen wie draußen abwechslungsreich gestalten. Im Nebengebäude wird ein Konzert- und Veranstaltungshaus entstehen und zu guter Letzt wird 2024 direkt hinter der Spinnerei die Landesgartenschau stattfinden.

Die neuen Kontaktdaten, die ab dem 01. Oktober 2021 gültig sind, finden Sie rechts.